Sabiduría de la Improvisación (Parte 1)
1. Just say yes (Solo di sí)
Cultivate 'Yes' phrases (Cultiva frases de 'Sí')
Look for what is right (Busca lo que está bien/funciona)
2. Don't prepare (No te prepares)
Fear is a matter of misplaced attention (El miedo es una cuestión de atención mal enfocada)
Attend to what is happening right now (Presta atención a lo que está sucediendo justo ahora)
Allow yourself to be surprised (Permítete ser sorprendido)
3. Start anywhere (Empieza donde sea)
Talk - don't lecture (Habla - no des una conferencia/sermón)
Begin with what seems obvious (Empieza con lo que parece obvio)
All starting points are valid (Todos los puntos de partida son válidos)
4. Just show up (Simplemente preséntate/aparece)
Edit + develop your ideas as you speak (Edita + desarrolla tus ideas mientras hablas)
Showing up to help others is already service (Presentarse para ayudar a otros ya es servicio)
Sabiduría de la Improvisación (Parte 2)
1. Be average (Sé promedio/Sé normal)
Close enough is perfect (Suficientemente cerca es perfecto)
What is ordinary to you can be a revelation to others (Lo que es ordinario para ti puede ser una revelación para otros)
Think inside the box (Piensa dentro de la caja)
Celebrate the obvious (Celebra lo obvio)
2. Pay attention (Presta atención)
Life is attention. Keep on waking up (La vida es atención. Sigue despertando)
Become a detective (Conviértete en detective)
Notice everything (Observa/Fíjate en todo)
3. Face the facts (Enfrenta los hechos/Acepta la realidad)
Embrace the wobble. Insecurity is normal (Acepta el tambaleo/la inestabilidad. La inseguridad es normal)
Accept others as they are (Acepta a los demás tal como son)
Work with what you have been given (Trabaja con lo que te han dado)
4. Stay on Course (Mantente en el rumbo/en el camino)
Don't let feelings run your show (No dejes que los sentimientos dirijan tu espectáculo/te controlen)
There is meaning in everything we do, even small tasks (Hay significado en todo lo que hacemos, incluso en las tareas pequeñas)
Sabiduría de la Improvisación (Parte 3)
1. Wake up to the gifts (Despierta a los dones/regalos)
Treasure the details (Atesora los detalles)
Be like a turtle: stick out your neck to make progress (Sé como una tortuga: saca el cuello para progresar)
Notice that the glass is half full (Fíjate en que el vaso está medio lleno)
2. Make mistakes please (Por favor, comete errores)
Mistakes may actually be blessings (Los errores pueden ser en realidad bendiciones)
If you're not making mistakes you're not trying hard enough (Si no estás cometiendo errores, no te estás esforzando lo suficiente)
3. Act now (Actúa ahora)
Act to discover what comes next (Actúa para descubrir lo que viene después)
If you can't get out of it, get into it (Si no puedes salir de eso, métete en ello)
4. Take care of each other (Cuídense unos a otros)
Share control don't hog it (Comparte el control, no lo acapares)
Kindness is essential during chaos or a crisis (La amabilidad/bondad es esencial durante el caos o una crisis)
Always put positive thoughts into words or actions (Siempre pon los pensamientos positivos en palabras o acciones)
No hay comentarios.:
Publicar un comentario